If you are looking for anitoki to download anime subtitle, please visit anitoki.com.


Google Search Console

最近两个月,我在Google Search Console上发现了网站莫名其妙的流量暴增:

搜索的关键词多为anotoki,地区是印尼。我的第一个想法是,anotoki在印尼语中是否有什么含义?无奈我并不懂印尼语,翻译也不能得出答案,我猜想可能是某些俚语,方言或简写,于是我写了一个页面,检测到如果访问者的ip是印尼的就转跳那个页面,页面说明了我的疑问,同时留下了一个表单,希望印尼的朋友可以解答我的疑惑。然后一个月过去,没有任何人填写那个表单,或是给我发邮件,于是我在网站上添加了microsoft clarity,这是一个可以查看用户具体访问轨迹的插件,希望借此可以了解那些印尼的朋友究竟在我这看什么。

Microsoft Clarity

虽然流量较大,但是实际被记录下来的访问数据却很有限,非常有可能是访客直接离开了,所以更加增加了anotoki在印尼语中有什么含义的猜想,他们搜索完成之后点击发现并不是想要的内容直接就离开了。

在看了一些没有直接离开的人的记录之后,我发现他们显然不懂中文,甚至不懂英文,许多人打开搜索栏开始搜什么东西,开始我还以为是印尼语相关的,但是我仔细一看,WTF?arifureta?kaifuku?这分明是日文罗马音,arifureta = ありふれた職業で世界最強,kaifuku = 回復術士のやり直し。为毛来网站搜这些?想找资源?于是我更加好奇了,打开印尼版google,www.google.co.id,敲入anotoki kaifuku,然后出现了:

很明显,答案就快揭晓了,就是印尼的朋友想要访问anitoki结果输错来到了aotoki。那anitoki究竟是干嘛的呢,其实不用看就能猜出来了,ani是指anime,toki是日语時(とき),虽然不知道具体是干嘛的,但就是一个二次元相关的网站,点进去一看,果不其然——anitoki.com

这个网站在搜索结果页大概长这样,非常简洁(抄袭我啊,喂):