刘副主席：

向您反映一个问题，最近继为军委几位付主席进口了三辆西德奔驰牌三排坐高级小轿车以后，军委常委同志也提出换成同样的高级小轿车，并经先念同志、杨勇同志批准再进口同样的高级小轿车十二辆，外汇三十六万美元，理由是原来的红旗车老了，经常坏，耗油量很大等。在目前，奔驰牌三排坐高级小轿车每辆进口价三万美元，比日本本田牌两排座轿车每辆六千美元高三四倍，我们认为从军委常委的老革命前辈们对中国革命的贡献说，换几辆高级驾车是无可非议的，但是从目前我国实际经济情况看，坐这样的高级轿车是没有必要的。我国是个大国，但是个穷国，国民收入按人口平均每人只有两百多美元。瑞士是个小国，但是国名收入安人口平均每人超过一万美元，比我们富多了。据说瑞士联邦主席从外地出差回来，只有他的老婆开着汽车去机场接他，没有什么排场。我们的负责同志何必非要把红旗牌轿车换成奔驰牌高级小轿车呢？我们认为，此风不可长。如果军委常委都换上西德奔驰牌高级小轿车，那中央常委怎么办呢？中央书记处书记、国务院付总理、人大常委付委员长，不都应该换奔驰牌高级小轿车么？那要用多少外汇呀！我们政虑、军委常委同志既然有此要求，又有几位军委付主席换车的先例，先念同志、杨勇同志不好不批。只有您可以刹住此风。我们的具体建议是：
一、是否不再进口这十二辆奔驰牌高级小轿车，或者改进口日本丰田牌两排坐的小轿车，价钱可以便宜五分之四，比奔驰更省油；
二、现在中央各部已有不少辆奔驰牌小轿车，如果军委常委同志们一定要坐奔驰牌小轿车，可以请国务院机关事务管理局设法向中央各部调换解决；
三、责成一机部抓紧改进和提高红旗牌轿车的质量，必要时可以进口一些关键的技术和设备尽快使之符合首长的要求。

我们是做具体工作的，坐井观天，一孔之见，可能有很大的片面性，不妥之处，请您批评指正。

谨致

崇高的敬礼！

関崇炘上
一九八〇年四月

付：先念同志、杨勇同志批示抄件

---